måndag 6 juli 2009

Обама вступился за Ходорковского

This article is from BBC Russia(понедельник, 6 июля 2009 г.,):

Обама вступился за Ходорковского



Президент США накануне визита в Россию дал интервью оппозиционной "Новой газете", в котором заявил, что предъявленные Михаилу Ходорковскому новые обвинения "выглядят как иначе оформленные старые".

По словам Барака Обамы, странным кажется то, что новый процесс по делу ЮКОСа (против Михаила Ходорковского и Платона Лебедева) начался именно сейчас, "спустя годы после того, как эти два человека оказались в тюрьме, и когда у них появляется возможность амнистии".

Президент России Дмитрий Медведев в интервью итальянским СМИ в конце прошлой недели косвенно ответил Обаме, заявив, что для рассмотрения вопроса о помиловании экс-глава ЮКОСа "должен обратиться к президенту, признать себя виновным и испросить соответствующего разрешения".

Трехдневный визит Обамы в Россию Нажать начался в понедельник. В Москве он проведет переговоры с президентом России Дмитрием Медведевым и премьером Владимиром Путиным.

О решении президента США встретиться с журналистами "Новой газеты" на прошлой неделе сообщил советник Обамы по России и Евразии Майкл Макфол.

"Он хочет это сделать. Как вы знаете, президент Дмитрий Медведев давал интервью "Новой газете"... Мы все решили, что это будет хорошая идея, если Обама даст этой газете интервью", - сказал Макфол.

Медведев Нажать в интервью "Новой газете" также дал комментарий по делу ЮКОСа, заявив, что для него, как для президента, и для всех "государственных служащих никакой предсказуемости в любом судебном процессе … нет и быть не должно".

Экс-владелец нефтяной компании Михаил Ходорковский в понедельник на страницах британской газеты Financial Times обратился к Обаме. Он призвал его затронуть тему "независимости судебной системы в России" на переговорах с российским руководством в Москве.

Нажать Ваше мнение

"Перезагрузка" в обмен на демократию?

Обама заявил, что термин "перезагрузка", который последнее время употребляется для характеристики отношений США и России, не означает, что Вашингтон во имя хороших отношений с Москвой станет "закрывать глаза" на соблюдение в России гражданских прав и свобод.

На нашей апрельской встрече в Лондоне мы с президентом Медведевым сделали совместное заявление, в котором дали указания нашим делегациям на переговорах по этому новому договору. Среди этих указаний не было никакого упоминания о противоракетной обороне как теме для обсуждения на этих переговорах

Барак Обама, президент США

"Процитирую мою инаугурационную речь: "Те, кто держится у власти при помощи коррупции, обмана и подавления голосов несогласных, знайте, что история не на вашей стороне, но мы протянем вам руку, если вы готовы разжать кулак", - заявил Обама.

"Я согласен с президентом Медведевым, сказавшим, что "свобода лучше, чем отсутствие свободы". Поэтому я не вижу причины, по которой "перезагрузка" не может включать в себя и общее стремление укреплять демократию, права человека и верховенство закона", - добавил он.

Ранее президент России, давая интервью "Новой газете", заявил, что "ни в коем случае нельзя противопоставлять стабильную и благополучную жизнь набору политических прав и свобод".

Обама заявил, что надеется на "активную дискуссию" в Москве по вопросам безопасности и, прежде всего, на тему заключения нового договора о контроле над стратегическими наступательными вооружениями.

При этом президент США особо подчеркнул, что этот вопрос при обсуждении не будет увязан с дискуссией о размещении ПРО в Европе.

"На нашей апрельской встрече в Лондоне мы с президентом Медведевым сделали совместное заявление, в котором дали указания нашим делегациям на переговорах по этому новому договору. Среди этих указаний не было никакого упоминания о противоракетной обороне как теме для обсуждения на этих переговорах", - цитирует "Новая газета" слова американского президента.

По словам Барака Обамы, Америка стремится к созданию системы ПРО, предназначенной исключительно для защиты США и Европы от иранских баллистических ракет с ядерными боеголовками, а не для защиты от нападения со стороны России.

"Такое мышление — это просто наследие холодной войны", - уточнил президент.

Обама выразил надежду на то, что Россия станет партнером в американской системе ПРО.

"Если мы объединим наши ресурсы в этой области, и Соединенные Штаты, и Россия, и наши союзники будут в гораздо большей безопасности, чем если мы будем действовать в одиночку", - резюмировал американский лидер.

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar