måndag 6 juli 2009

Хавьер Солана хочет покинуть свой пост в ЕС

Эта статья опубликована на сайте Би-Би-Си Россия( понедельник, 6 июля 2009 г.,):

Хавьер Солана хочет покинуть свой пост в ЕС



Уполномоченный Европейского союза по внешним связям Хавьер Солана заявил, что больше не будет баллотироваться на этот пост.

"У меня был мандат на 10 лет, и он закончился. Я не собираюсь продолжать эту работу", - сказал он в воскресенье в интервью испанской газете ABC.

Как заявила пресс-секретарь Соланы Кристина Галлах, нет ничего удивительного в том, что он покидает свой пост по окончании срока полномочий в октябре этого года. По ее словам, он "будет очень занят другими делами".

Хавьер Солана считался основным претендентом на новый внешнеполитический пост, который будет создан в Еврокомиссии в соответствии с Лиссабонским договором.

Мы достигли выдающихся результатов. Мы добились того, что Европа повернулась лицом к миру.

Хавьер Солана

Согласно этому договору, который сначала должны ратифицировать все 27 стран-членов ЕС, новый лидер фактически будет совмещать функции нынешнего уполномоченного ЕС по внешним связям и верховного комиссара по международной политике. Предполагается, что это должно придать Европейскому союзу больший вес на мировой арене.

Два года назад ирландские избиратели проголосовали против принятия Лиссабонского договора, однако в октябре в Ирландии должен состояться повторный референдум по этому вопросу. Если ирландцы снова откажутся принять договор, этот документ перестанет иметь смысл.

В интервью Хавьер Солана сказал, что не останется на своем посту независимо от того, будет ли ратифицирован Лиссабонский договор.

"Последние 10 лет были для меня очень важными, - указал он. - Мы достигли выдающихся результатов. Мы добились того, что Европа повернулась лицом к миру. Когда меня назначили на этот пост в 1999 году, всего этого не было".

66-летний Солана - бывший генеральный секретарь НАТО и министр иностранных дел Испании - заявил, что он "спокоен и счастлив" и будет продолжать интенсивно работать до окончания срока действия своего мандата.

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar